Общая формула
=""""&A1&""""
Резюме
Чтобы включить двойные кавычки в формулу, вы можете использовать дополнительные двойные кавычки. В показанном примере формула C5 имеет следующий вид:
="The movie """ &B5 &""" is good."
Объяснение
Чтобы включить двойные кавычки в формулу, вы можете использовать дополнительные двойные кавычки как escape-символы. Экранируя символ, вы указываете Excel рассматривать символ "как буквальный текст. Вам также нужно будет включать двойные кавычки везде, где вы обычно будете в формуле.
Например, если ячейка A1 содержит текст: Выпускник, и вы хотите заключить этот текст в двойные кавычки (""), вы можете использовать эту формулу:
=""""&A1&""""
Поскольку текст по обе стороны от A1 состоит только из двойных кавычек, вам понадобится "" "". Внешние кавычки (1 и 4) сообщают Excel, что это текст, вторая кавычка сообщает Excel, что нужно экранировать следующий символ, а третья кавычка отображается.
Если вы хотите добавить фильм к другому создаваемому тексту, вы можете объединить название фильма в двойные кавычки с помощью такой формулы:
="The 1960's movie """ &A1&""" is famous"
Результат: фильм 1960-х годов "Выпускник" знаменит.
Работа с лишними двойными кавычками может быстро запутать, поэтому другой способ сделать то же самое - использовать функцию CHAR с числом 34:
="The 1960's movie "&CHAR(34)&A1&CHAR(34)&" is famous"
В этом случае CHAR (34) возвращает символ двойной кавычки ("), который включается в результат как буквальный текст.
CHAR удобен для добавления другого текста, с которым также сложно работать в формуле. Вы можете использовать CHAR (10) для вставки символа разрыва строки в формулу в Windows. На Mac используйте CHAR (13):
=CHAR(10) // win line break =CHAR(13) // mac line break
